Documentation
本ユーザーガイドについて
このユーザーガイドではNavigil 580腕時計を使用する際のガイダンスを総合的に示しております。 各項目の中で特別な指示がある場合には、以下の表現を用いています: 警告 警告です。デバイスの使用者や他者に被害を及ぼす危険性を示します。 注意 注意です。デバイスに損傷を与える危険性を示します。 注記 注記です。...
Navigil 580について
Navigil 580 は居場所のトラッキング、携帯通信への接続と様々なウエルネスの統計データで装着者の安全と健康をサポートするのに特化した、パーソナルケアのデバイスです。 Navigil Serviceとともに、腕時計とオンラインサービスにより近親者、介護担当者、雇用主などに完結したツールを提供します。 腕時計...
Navigil 580について知る
Navigil 580 は数種類のセンサーや機能性部品を持った先進の技術がつまっています。この腕時計は、アナログとデジタルのハイブリッドのディスプレイや背面の光学式脈拍センサーとともに、GPS、携帯通信用のアンテナ（およびSIMカード）、Bluetooth、および運動検出のための加速度センサを内蔵しています。 ス...
通常時および緊急の通話
本腕時計は通話の発信と受信に携帯のネットワークを利用しています。通話は通常の場合と特別な緊急時の場合があります。緊急時の通話はNavigil サービスのAPI（M2Mなど）を用いた緊急受信センター（ARC）へのデジタルメッセージで開始することも出来ます。
位置のトラッキングとレポート
Navigil の腕時計で、GPSとBluetooth と携帯ネットワーク技術の組合せで装着者をトラッキングして報告ことができます。 注記 位置のトラッキング機能は、装着者本人あるいは成年後見人の許可を得た後にのみ使用出来る。
ウエルネスと活動のトラッキング
Navigil 580は内蔵センサーで装着者の活動とウエルネスをモニターすることができます。この機能はご自身で健康を把握しておきたい人、日々の生活に介助を必要としている人、あるいは家族や介護提供者に生活状況を把握してもらいたい人のために設計されています。
製品の安全とお手入れ
以下のガイドラインに従ってください。従わない場合は健康へのリスクの可能性や製品の不具合が生じることがあります。